Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

Путинисты в Википедии?

Занятно сравнить текст о государственном устройстве Великобритании на разных языках. Для простоты можно пропустить через переводчик. Только в русской версии есть параграф

"Сложилось ошибочное мнение, что британский монарх имеет скорее символическую, нежели политическую роль, обладая, по словам Уолтера Бэджета, по отношению к правительству «правом получать советы, правом побуждать и правом предупреждать»[151][152]; однако монарх возглавляет все три ветви власти, имеет право роспуска парламента, назначает министров, а также как верховный главнокомандующий имеет право объявлять войну другим странам."

Такого текста не наблюдается ни в английском, ни во французском, ни в немецком, ни в испанском вариантах. Например

Английский

The monarch has "the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn".[182]

Французский
Le Royaume-Uni est, comme son nom l'indique, un royaume, mais le pouvoir du monarque britannique (actuellement la reine Élisabeth II) est limité : celui-ci règne mais ne gouverne pas. Le souverain possède par contre certains pouvoirs spécifiques qui encadrent cette capacité à régner comme celui de tenir une audience avec le Premier ministre.

Немецкий и испанский просто поминают конституционную монархию.

В 2013 году предложения не было. Вместо него было то же самое, что в других языках

Монарх имеет скорее символическую, нежели политическую роль и только имеет «право на консультирование, право на одобрение и право на предупреждение»[121].

23 января 2014 года некий правщик из Омска, только по IP, дописал это предложение про "ошибочное мнение".

Химпром СССР и западные заводы

Согласно этому документу, с 1971 по 1977 год СССР купил более 100 химических заводов "под ключ", затратив около 3,5 миллиарда долларов до 1975 года и еще 3 миллиарда в последующие два года.

Доля заводов, построенных Западом, составляла 25% инвестиций в химическую промышленность в 70х годах. По оценкам ЦРУ, до 40% производства удобрений, 60% производства полиэтилена и от 75 до 85% производства полистирольного волокна осуществлялось на западном оборудовании.

27% заводов поставила Италия, 22% Франция, 17,5% ФРГ и 14% США.

Начало Камаза



New York Times, 18 июня 1971 года о подписании контракта на строительство крупнейшего производства грузовиков в СССР.

Главный подрядчик - Mack Trucks. Общая стоимость проекта - 1,4 миллиарда долларов. Из них США - 750 миллионов за период от 2 до 4 лет. Дополнительно СССР интересуется покупкой в США оборудования для производства бытовых электроприборов, мебели, и прочих подобных вещей на 1 миллиард долларов.

Mack Trucks обеспечит дизайн ключевых элементов производственного комплекса, определит, какое оборудование будет установлено, приобретет и поставит указанное оборудование, а также обеспечит помощь по всем прочим аспектам производства грузовиков.

Народная стройка, ага.